"intubating" in Portuguese (PT)
Definition
Introduzir um tubo na via aérea de uma pessoa, normalmente para a ajudar a respirar quando não o consegue fazer sozinha.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo técnico utilizado por profissionais de saúde. Frequentemente em expressões como 'intubar um doente' ou 'intubação endotraqueal'. Refere-se sempre à via aérea.
Examples
The doctor is intubating the patient to help him breathe.
O médico está **intubando** o doente para o ajudar a respirar.
Intubating is necessary when a patient cannot breathe alone.
É necessário **intubar** quando o doente não consegue respirar sozinho.
They started intubating after checking his vital signs.
Começaram a **intubar** depois de verificar os sinais vitais dele.
The team had trouble intubating because the airway was blocked.
A equipa teve dificuldades em **intubar** porque a via aérea estava obstruída.
She learned about intubating during her emergency medicine training.
Ela aprendeu sobre **intubar** durante a formação em medicina de emergência.
If the patient doesn’t respond, we’ll have to consider intubating right away.
Se o doente não responder, teremos de considerar **intubá-lo** de imediato.