"intrude on" in Urdu

• دخل اندازی کرنا
• دراندازی کرنا

Definition

بغیر اجازت یا دعوت کے کسی کی جگہ، وقت یا معاملے میں مداخلت کرنا یا گھسنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ الفاظ عموماً ذاتی زندگی یا جگہ میں غیر مطلوب یا غیر مدعو مداخلت کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ یہ رسمی احساس دیتے ہیں اور کبھی کبھار گستاخی یا بدتمیزی کا تاثر دیتے ہیں۔

Examples

I don't want to intrude on your meeting.

میں آپ کی میٹنگ میں **دخل اندازی** نہیں کرنا چاہتا۔

Please don't intrude on my privacy.

براہ کرم میری پرائیویسی میں **دخل اندازی نہ کریں**۔

Neighbors shouldn't intrude on each other's property.

پڑوسیوں کو ایک دوسرے کی جائیداد پر **دخل اندازی** نہیں کرنی چاہئے۔

Sorry, I didn't mean to intrude on your phone call.

معاف کیجئے، میرا آپ کی فون کال میں **دخل اندازی** کا ارادہ نہیں تھا۔

I always knock so I don't intrude on anyone.

میں ہمیشہ دروازہ کھٹکھٹاتا ہوں تاکہ کسی پر **دخل اندازی** نہ ہو۔

He didn't want to intrude on their family time, so he left early.

وہ ان کے خاندان کے وقت میں **دخل اندازی** نہیں کرنا چاہتا تھا، اس لیے جلدی چلا گیا۔