"introverted" in Arabic

• انطوائي

Definition

تصف شخصًا هادئًا يفضل قضاء الوقت بمفرده أو مع عدد قليل من الأصدقاء المقربين وغالبًا ما يشعر بالإرهاق بعد التواجد في مجموعات كبيرة أو مناسبات اجتماعية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم كثيرًا في علم النفس والحياة اليومية. أقل رسمية من كلمة 'محافظ'. عادةً يصف الشخصية وليس إهانة. يُقال 'شخص انطوائي'. عكس 'اجتماعي' أو 'منفتح'.

Examples

He is very introverted and likes reading alone.

هو شخص **انطوائي** جدًا ويحب القراءة بمفرده.

Some children are naturally introverted.

بعض الأطفال **انطوائيون** بطبيعتهم.

Being introverted does not mean being unfriendly.

كونك **انطوائيًا** لا يعني أنك غير ودود.

I’m pretty introverted, so parties can be exhausting for me.

أنا شخص **انطوائي** جدًا، لذا الحفلات مرهقة بالنسبة لي.

Don’t mistake being introverted for being antisocial.

لا تخلط بين كونك **انطوائيًا** وكونك معاديًا للمجتمع.

My sister’s very introverted, but she’s great one-on-one.

أختي **انطوائية** جدًا، لكنها رائعة عندما تتحدث مع شخص واحد فقط.