"intricacy" in Spanish
Definition
La cualidad de tener muchas partes pequeñas o detalles, o de ser complicado de entender. También puede referirse a algo compuesto de muchos elementos conectados.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa en contextos formales o descriptivos. Se combina con 'la complejidad de' o 'lleno de complejidades'. Puede referirse tanto a la complejidad física como a conceptos abstractos.
Examples
The intricacy of the design impressed everyone.
La **complejidad** del diseño impresionó a todos.
She studied the intricacy of the puzzle for hours.
Estudió la **complejidad** del rompecabezas durante horas.
We appreciate the intricacy of her artwork.
Apreciamos la **complejidad** de su obra de arte.
It's easy to get lost in the intricacy of the legal system.
Es fácil perderse en la **complejidad** del sistema legal.
The chef admired the intricacy of the traditional recipe.
El chef admiró la **complejidad** de la receta tradicional.
Understanding the intricacy of human relationships takes time.
Entender la **complejidad** de las relaciones humanas lleva tiempo.