"intimated" in Korean
암시했다넌지시 말했다
Definition
어떤 사실이나 생각을 직접적으로 말하지 않고, 넌지시 드러내는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 격식 있는 글이나 공식적인 연설에서 사용됩니다. 'that' 등으로 문장을 이끌 때 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 드뭅니다.
Examples
She intimated that the meeting was canceled.
그녀는 회의가 취소되었다고 **암시했다**.
He intimated his plans to leave soon.
그는 곧 떠날 계획임을 **암시했다**.
The teacher intimated that there would be a test tomorrow.
선생님은 내일 시험이 있을 것이라고 **암시했다**.
When asked about the problem, she intimated that it was serious without giving details.
문제에 대해 묻자, 그녀는 자세히 말하지 않고 심각하다고 **암시했다**.
He never said he was unhappy, but he intimated it many times.
그는 불행하다고 말하지 않았지만 여러 번 그렇게 **암시했다**.
The spokesperson intimated that changes were coming, but gave no specifics.
대변인은 구체적인 내용 없이 변화가 있을 것임을 **암시했다**.