"intervention" in Spanish
Definition
Una acción realizada para intentar mejorar o cambiar una situación, especialmente para resolver un problema o prevenir algo malo.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en contextos formales, académicos o médicos; frases habituales: 'intervención médica', 'intervención gubernamental', 'intervención temprana'. Se refiere a la acción de un agente externo, no a alguien resolviendo su propio problema.
Examples
The doctor suggested an intervention to treat the illness.
El médico sugirió una **intervención** para tratar la enfermedad.
The government made an intervention to help the economy.
El gobierno hizo una **intervención** para ayudar a la economía.
Early intervention can prevent bigger problems later.
La **intervención** temprana puede prevenir problemas mayores después.
Without any intervention, the conflict just got worse.
Sin ninguna **intervención**, el conflicto solo empeoró.
Parents often hope teachers will use positive intervention in class.
Los padres suelen esperar que los profesores utilicen **intervenciones** positivas en clase.
Sometimes a little intervention is exactly what’s needed to get things back on track.
A veces, una pequeña **intervención** es justo lo que se necesita para volver al buen camino.