"intervene" in Chinese (Traditional)

• 幹預
• 干涉

Definition

在某個情況下插手或介入以試圖改變正在發生的事情，通常是為了幫助或防止問題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或中性的場合，如政治、衝突或緊急情況。常見搭配有「幹預危機」、「代表某人幹預」。不要與「打斷（說話）」混淆。

Examples

The government decided not to intervene in the dispute.

政府決定不**幹預**這場爭端。

If things get worse, someone will have to intervene.

如果情況變糟，總得有人**幹預**。

The teacher had to intervene when the students started fighting.

老師在學生開始打架時不得不**幹預**。

Sometimes it's necessary to intervene to keep people safe.

有時候有必要**幹預**以確保人們安全。

Please don't intervene unless you are asked.

請不要**幹預**，除非有人請求你。

He doesn't like it when his parents intervene in his personal life.

他不喜歡他的父母**干涉**自己的私生活。