"intertwine" in Hindi

• एक-दूसरे में जुड़ना

Definition

दो या अधिक चीज़ों को मजबूती से आपस में घुमाना या जोड़ना, या विचारों/स्थितियों को इस तरह जोड़ना कि उन्हें अलग न किया जा सके।

Usage Notes (Hindi)

"Intertwine" औपचारिक या साहित्यिक शब्द है, जिसका प्रयोग भौतिक (रस्सी, उंगलियां) और अमूर्त (विचार, इतिहास) चीज़ों के जुड़ाव के लिए होता है। अक्सर "with" के साथ आता है (जैसे, "intertwined with")। "Entwine" से न confund करें, क्योंकि वह सामान्यतः सिर्फ वस्तुओं के लिए आता है।

Examples

Their fingers intertwine when they hold hands.

जब वे हाथ पकड़ते हैं तो उनकी उंगलियाँ **एक-दूसरे में गुंथ जाती हैं**।

The two stories intertwine in the novel.

उपन्यास में दोनों कहानियाँ **एक-दूसरे में जुड़ जाती हैं**।

The vines intertwine around the tree.

बेलें पेड़ के चारों ओर **जुड़ जाती हैं**।

"Our lives have become so intertwined over the years," she said.

"सालों में हमारी ज़िंदगियाँ इतनी **जुड़** गई हैं", उसने कहा।

Economics and politics often intertwine in world events.

आर्थिक और राजनीतिक मुद्दे अक्सर वैश्विक घटनाओं में **एक-दूसरे में जुड़ते हैं**।

You can't solve this problem without seeing how the issues intertwine.

जब तक आप नहीं देखेंगे कि कैसे समस्याएँ **एक-दूसरे में जुड़ी हैं**, आप इस समस्या को हल नहीं कर सकते।