Herhangi bir kelime yazın!

"interrogatories" in Turkish

sorgu belgeleriyazılı sorgu (hukukta)

Definition

Bir hukuk davasında bir tarafın diğer tarafa yazılı olarak gönderdiği ve yanıtlaması gereken sorulardır. Dava sürecinde bilgiler önceden toplanır.

Usage Notes (Turkish)

Sadece hukuki ve resmi bağlamda kullanılır. Normal soru sormak veya polis sorgusu anlamına gelmez; yazılı, hukuki soruları kapsar ve çoğul olarak geçer.

Examples

The lawyer sent interrogatories to the other party.

Avukat, karşı tarafa **sorgu belgeleri** gönderdi.

The answers to the interrogatories were due by Friday.

**sorgu belgeleri**ne verilen cevapların Cuma gününe kadar verilmesi gerekiyordu.

Each side must respond to the interrogatories honestly.

Her iki taraf da **sorgu belgeleri**ne dürüstçe cevap vermelidir.

Their lawyers finally replied to the interrogatories after two weeks of delay.

Avukatları iki haftalık gecikmeden sonra nihayet **sorgu belgeleri**ne cevap verdi.

Completing the interrogatories was more work than I expected.

**sorgu belgeleri**ni tamamlamak beklediğimden daha fazla iş oldu.

If you miss the deadline for interrogatories, the court might issue a penalty.

**sorgu belgeleri**nin süresini kaçırırsanız, mahkeme ceza verebilir.