"internships" in Spanish
Definition
Las prácticas profesionales son experiencias laborales temporales, a menudo para estudiantes o recién graduados, que ayudan a adquirir habilidades y conocimientos prácticos en un campo específico.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en el contexto académico y profesional. Frases típicas: 'hacer unas prácticas', 'prácticas remuneradas', 'buscar pasantías'. 'Prácticas' suelen ser de corta duración, mientras que 'apprenticeships' (aprendizaje) son más largos.
Examples
Many students do internships in the summer.
Muchos estudiantes hacen **prácticas profesionales** en verano.
Internships help people get work experience.
Las **prácticas profesionales** ayudan a las personas a conseguir experiencia laboral.
Some internships are paid, and some are not.
Algunas **prácticas profesionales** son pagadas y otras no.
I'm applying to a few internships at tech companies this year.
Estoy solicitando algunas **prácticas profesionales** en empresas tecnológicas este año.
Her internships opened the door to her first real job.
Sus **prácticas profesionales** le abrieron la puerta a su primer trabajo real.
It’s hard to find good internships without any connections.
Es difícil encontrar buenas **prácticas profesionales** sin contactos.