"interns" in Spanish
Definition
Los pasantes son estudiantes o recién graduados que trabajan temporalmente en una empresa para obtener experiencia práctica, normalmente por un corto período y a veces sin paga.
Usage Notes (Spanish)
"Interns" (pasantes/becarios) es plural y se usa para personas en el inicio de sus carreras. Muy común en negocios, medicina y derecho. Ejemplos frecuentes: 'summer interns', 'intern program'. No confundir con 'employees' (empleados): los pasantes suelen ser temporales y a veces no reciben salario.
Examples
The interns arrive at the office every morning at 9 a.m.
Los **pasantes** llegan a la oficina todas las mañanas a las 9.
Our company hires new interns every summer.
Nuestra empresa contrata nuevos **pasantes** cada verano.
The manager taught the interns how to use the software.
El gerente enseñó a los **pasantes** cómo usar el software.
Some interns are hoping to get a full-time job after their internship ends.
Algunos **pasantes** esperan conseguir un empleo de tiempo completo después de terminar sus prácticas.
The interns were invited to present their project ideas to the whole team.
Se invitó a los **pasantes** a presentar sus ideas de proyecto a todo el equipo.
After the busy season, the interns celebrated by going out for pizza together.
Después de la temporada ocupada, los **pasantes** celebraron saliendo juntos a comer pizza.