"interloper" in Chinese (Traditional)

• 闖入者
• 插手的人

Definition

一個不受歡迎或不屬於某地、團體或場合的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Interloper”是正式、有點負面的詞，不常用於日常對話。通常描述插手或闖入不屬於自己領域的人，經常指外來者或不速之客。

Examples

The neighbors saw him as an interloper in their quiet community.

鄰居們把他看作是他們安靜社區的**闖入者**。

The company viewed the new competitor as an interloper in the market.

公司認為新競爭對手是市場上的**插手的人**。

As an interloper, he was not invited to the family gathering.

作為**闖入者**，他沒有被邀請參加家庭聚會。

I felt like an interloper at the party since I didn't know anyone there.

我在派對上覺得自己像個**闖入者**，因為我誰也不認識。

Some locals see tourists as interlopers who disrupt their daily lives.

有些當地人把遊客視為會打擾他們日常生活的**闖入者**。

He quickly realized he was an interloper in the tight-knit team and tried to fit in.

他很快意識到自己是這個關係密切團隊中的**闖入者**，於是努力融入。