"intentional" in Arabic

• متعمد
• مقصود

Definition

تم عن قصد وليس صدفة؛ الشيء متعمد إذا أراد شخص ما فعله.

Usage Notes (Arabic)

'Intentional' يُستخدم في سياقات رسمية مثل القانون والعمل والدراسة. عبارات مألوفة: 'intentional act', 'intentional harm'. مرادف لِـ 'deliberate' (متعمد). عكس كلمة 'accidental' (عرضي).

Examples

His mistake was not intentional.

خطؤه لم يكن **متعمدًا**.

She gave an intentional answer.

قدمت إجابة **متعمدة**.

Breaking the rule was intentional.

كان خرق القاعدة **متعمدًا**.

It wasn't an accident—it was completely intentional.

لم يكن ذلك حادثًا—كان **متعمدًا** بالكامل.

Was that really intentional, or just a coincidence?

هل كان ذلك حقًا **متعمدًا** أم مجرد صدفة؟

I made an intentional effort to learn something new every day.

قمت بجهد **متعمد** لتعلم شيء جديد كل يوم.