"intend for" in Turkish
Definition
Bir şeyin belirli bir kişi, grup veya amaç için tasarlanmış ya da hazırlanmış olması durumu.
Usage Notes (Turkish)
'Intended for' ifadesinden sonra genellikle hedef kişi, grup veya amaç gelir ('çocuklar için tasarlanmış'). Resmi ya da nötr, argo değildir. 'Intend to' ile karıştırmayın (bir şeyi yapmayı planlamak anlamındadır). Ürün, mesaj, alan vb. için kullanılır.
Examples
This book is intended for beginners.
Bu kitap **yeni başlayanlar için tasarlanmıştır**.
These seats are intended for people with disabilities.
Bu koltuklar **engelli kişiler için tasarlanmıştır**.
The toys are intended for children over three years old.
Bu oyuncaklar **üç yaşından büyük çocuklar için tasarlanmıştır**.
My message wasn’t intended for everyone, just for you.
Mesajım **herkes için tasarlanmamıştı**, sadece senin için.
Was that joke really intended for me, or someone else?
O şaka gerçekten **benim için miydi**, yoksa başka biri için mi?
These instructions are intended for advanced users only, so be careful.
Bu talimatlar **yalnızca ileri düzey kullanıcılar için hazırlanmıştır**, dikkatli olun.