"intemperate" in Bengali

• অসংযত
• বেহিসেবি

Definition

কোনো কিছুতে সংযমের অভাব বা অতি মাত্রায় কোনো কিছু করা। সাধারণত আবেগ, আচরণ বা অভ্যাসের ক্ষেত্রে সীমা ছাড়ানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Intemperate' সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহার হয়, যেমন 'intemperate remarks' মানে অবাঞ্ছিত বা অতিরিক্ত মন্তব্য। আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহার হয়; দৈনন্দিন কথায় বিরল।

Examples

His intemperate language shocked everyone at the meeting.

তার **অসংযত** ভাষা সভার সবাইকে বিস্মিত করেছিল।

She regrets her intemperate reaction during the argument.

তর্কের সময় তার **অসংযত** প্রতিক্রিয়ার জন্য সে এখন অনুতপ্ত।

An intemperate lifestyle can lead to serious health problems.

একটি **অসংযত** জীবনধারা গুরুতর স্বাস্থ্য সমস্যার কারণ হতে পারে।

The politician lost support after making several intemperate comments.

একাধিক **অসংযত** মন্তব্য করার পর রাজনীতিবিদ সমর্থন হারিয়ে ফেলেন।

After an intemperate night out, he vowed to drink less.

একটি **অসংযত** রাতে বাইরে থাকার পর, সে কম পান করার অঙ্গীকার করেছিল।

Her intemperate spending habits finally got her into debt.

তার **অসংযত** খরচের অভ্যাস অবশেষে তাকে ঋণে ডুবিয়েছে।