"intemperate" in Arabic

• مفرط
• غير معتدل

Definition

إظهار نقص في السيطرة، خاصة في الأفعال أو المشاعر أو العادات؛ القيام بالأشياء بشكل مفرط أو متطرف.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'intemperate' رسمية وتُستخدم غالباً لانتقاد التصرفات أو السلوك غير المنضبط، خاصة مع الغضب أو الإفراط في الشرب. تظهر في عبارات مثل 'intemperate remarks' أو 'intemperate behavior'. نادرة في الحديث اليومي.

Examples

His intemperate language shocked everyone at the meeting.

لغته الـ**مفرطة** أدهشت الجميع في الاجتماع.

She regrets her intemperate reaction during the argument.

إنها تندم على رد فعلها الـ**غير معتدل** خلال الشجار.

An intemperate lifestyle can lead to serious health problems.

نمط الحياة الـ**مفرط** قد يؤدي إلى مشاكل صحية خطيرة.

The politician lost support after making several intemperate comments.

فقد السياسي الدعم بعد أن أدلى بعدة تعليقات **غير معتدلة**.

After an intemperate night out, he vowed to drink less.

بعد ليلة **مفرطة**، تعهد أن يشرب أقل.

Her intemperate spending habits finally got her into debt.

عاداتها في الإنفاق الـ**مفرط** أدت بها في النهاية إلى الديون.