"intellect" in Chinese (Traditional)

• 智力
• 智慧

Definition

智力是指思考、推理和理解事物的能力，特別是以邏輯或抽象的方式。這是理解與學習的心智能力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「intellect」屬於正式用語，多用於學術、哲學場合，與「intelligence」不同，後者更廣義。常與“human intellect”、“sharp intellect”搭配。日常口語中較少使用。

Examples

His intellect impressed the teachers.

他的**智力**讓老師們印象深刻。

She values intellect over physical strength.

她重視**智力**勝過體力。

Books help develop your intellect.

書有助於培養你的**智力**。

Few can match her remarkable intellect when it comes to solving tough problems.

在解決難題時，極少有人能比得上她非凡的**智力**。

A lively discussion is food for the intellect.

活躍的討論是**智力**的糧食。

You need more than just intellect to succeed in life—empathy matters too.

在生活中取得成功，僅有**智力**還不夠——同理心也很重要。