"intake" in Arabic

• مدخول
• استهلاك

Definition

كمية شيء يتم استهلاكها، خاصة الطعام أو الشراب أو الهواء. يمكن أن تشير أيضًا إلى إجراء قبول أشخاص جدد في منظمة أو مجموعة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما تستخدم مع 'of' (مثل 'intake of calories' = 'استهلاك السعرات'). في التغذية تعني الاستهلاك. في الماكينات أو السيارات تعني مدخل/عملية إدخال الهواء. تشير أيضاً إلى قبول دفعة جديدة من الأشخاص. كلمة رسمية أكثر.

Examples

He reduced his intake of sugar to lose weight.

خفض من **مدخول** السكر لفقدان الوزن.

Please check your intake of water each day.

يرجى فحص **استهلاكك** من الماء كل يوم.

The school has a new intake of students this year.

لدى المدرسة هذا العام **دفعة** جديدة من الطلاب.

If your daily intake of caffeine is high, you might have trouble sleeping.

إذا كان **استهلاكك** اليومي من الكافيين مرتفعًا، قد يصعب عليك النوم.

This air filter controls the intake of air into the engine.

يعمل هذا الفلتر على تنظيم **مدخول** الهواء إلى المحرك.

The university’s intake this year is larger than ever before.

دفعة الجامعة هذا العام أكبر من أي وقت مضى.