"insurrection" in Bengali

• বিদ্রোহ
• অভ্যুত্থান

Definition

সরকার বা কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে সহিংসভাবে সংঘটিত গণবিদ্রোহ, যেখানে বিদ্রোহীরা বিদ্যমান শাসন বা নিয়ম বদলাতে চায়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আইনি বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়; 'stage an insurrection', 'crush an insurrection', 'armed insurrection' এর মতো আনুষ্ঠানিক বাক্যে বেশি দেখা যায়। সাধারণ প্রতিবাদ বা ডেমোনস্ট্রেশনের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The government feared an insurrection in the city.

সরকার শহরে একটি **বিদ্রোহ** এর আশঙ্কা করছিল।

An insurrection broke out after the new law was passed.

নতুন আইন পাশ হওয়ার পর একটি **বিদ্রোহ** শুরু হয়।

The army was sent to stop the insurrection.

সেনাবাহিনী **বিদ্রোহ** দমাতে পাঠানো হয়েছিল।

They planned the insurrection in secret for months.

তারা মাসের পর মাস গোপনে **বিদ্রোহ** পরিকল্পনা করেছিল।

Rumors of insurrection spread rapidly through the capital.

**বিদ্রোহ** এর গুজব দ্রুত রাজধানীতে ছড়িয়ে পড়ে।

Many historians debate what truly caused the insurrection.

অনেক ইতিহাসবিদ বিতর্ক করেন আসলে কী **বিদ্রোহ** ঘটিয়েছিল।