"insurers" in Portuguese (BR)
Definition
Empresas ou pessoas que oferecem seguros, concordando em pagar um valor em caso de perda ou dano em troca de uma taxa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Insurers' é formal e usado principalmente em contextos legais, empresariais e financeiros. Refere-se a empresas, não ao cliente individual. Costuma aparecer com 'policyholders', 'claims' e 'regulations'. Não confunda com 'insurance' (serviço) ou 'insured' (pessoa protegida).
Examples
Many insurers offer health and car insurance plans.
Muitas **seguradoras** oferecem planos de seguro de saúde e automóvel.
Insurers check your history before giving you a policy.
As **seguradoras** verificam seu histórico antes de fornecer uma apólice.
Some insurers require a medical exam for life insurance.
Algumas **seguradoras** exigem exame médico para seguro de vida.
After the storm, insurers received thousands of claims for damaged homes.
Após a tempestade, as **seguradoras** receberam milhares de pedidos por casas danificadas.
Major insurers are now using apps to make filing a claim easier.
As principais **seguradoras** agora usam aplicativos para facilitar o envio de pedidos de indenização.
Some insurers won’t cover damages caused by floods unless you buy extra coverage.
Algumas **seguradoras** não cobrem danos por enchente, a menos que você compre cobertura extra.