"insufferable" in Urdu

• ناقابل برداشت
• ناقابلِ برداشت

Definition

جب کوئی یا کچھ اس قدر ناگوار یا اذیت دہ ہو کہ برداشت کرنا ممکن نہ ہو۔ اکثر لوگوں، رویّے یا حالات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ناقابل برداشت' بہت طاقتور اور رسمی لفظ ہے؛ عام طور پر کسی کے رویے، فطرت یا صورت حال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ میں کم ہی استعمال ہوتا ہے، جب واقعی برداشت نہ ہو رہی ہو تب کہیں۔

Examples

His insufferable attitude made everyone leave the room.

اُس کا **ناقابل برداشت** رویہ سب کو کمرہ چھوڑ کر جانے پر مجبور کر گیا۔

This heat is insufferable in the summer.

گرمیوں میں یہ گرمی بالکل **ناقابل برداشت** ہے۔

Her insufferable complaining never stops.

اُس کی **ناقابل برداشت** شکایات کبھی ختم نہیں ہوتیں۔

Honestly, I find his jokes insufferable after a while.

سچ کہوں تو، تھوڑی دیر بعد اُس کے لطیفے **ناقابل برداشت** ہو جاتے ہیں۔

She can be so insufferable when she thinks she's right.

جب اُسے لگتا ہے وہ صحیح ہے تو وہ بہت **ناقابل برداشت** ہو جاتی ہے۔

That meeting was absolutely insufferable—I couldn't wait to leave.

وہ میٹنگ بالکل **ناقابل برداشت** تھی—مجھے باہر جانے کا انتظار نہیں ہو رہا تھا۔