"instill" in Bengali

• বলােেপানা করা
• স্থাপন করা

Definition

কারও মনে ধীরে ধীরে কোনো ধারণা, অনুভুতি বা মূল্যের স্থায়ীভাবে স্থাপন করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই ফরমাল পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'instill confidence', 'instill values', 'instill discipline' বলতে ইতিবাচক বিষয় বোঝায়, নেতিবাচকের জন্য নয়।

Examples

Parents try to instill good manners in their children.

অভিভাবকরা তাদের সন্তানদের মধ্যে ভালো আচরণ **স্থাপন করার** চেষ্টা করেন।

Teachers can instill a love of learning in their students.

শিক্ষকরা তাদের শিক্ষার্থীদের মাঝে শেখার প্রতি ভালবাসা **স্থাপন করতে** পারেন।

It is important to instill respect for others.

অন্যের প্রতি শ্রদ্ধা **স্থাপন করা** গুরুত্বপূর্ণ।

My coach really managed to instill confidence in me before the big game.

বড় খেলার আগে আমার কোচ সত্যিই আমার মধ্যে আত্মবিশ্বাস **স্থাপন করতে** পেরেছিলেন।

She worked hard to instill a sense of responsibility in her team.

তিনি তাঁর দলে দায়িত্ববোধ **স্থাপন করতে** কঠোর পরিশ্রম করেছেন।

Traveling at a young age can instill open-mindedness and curiosity.

ছোটবেলা থেকে ভ্রমণ করা উদার মনেরতা এবং কৌতূহল **স্থাপন করতে** পারে।