"instigate" in Korean

선동하다부추기다

Definition

남을 부정적인 행동(예: 싸움, 문제)에 나서도록 유도하거나 조장하는 것을 의미합니다.

공식적, 부정적인 상황(예: 'instigate a fight'는 '싸움을 부추기다')에 주로 쓰이며, 긍정적 사건에는 사용하지 않음.

He tried to instigate a fight between his classmates.

그는 반 친구들 사이에 싸움을 **부추기려고** 했다.

Rumors can instigate panic in a group of people.

소문 때문에 단체에서 공황이 **촉발될** 수 있다.

The leader's speech instigated protests across the city.

지도자의 연설이 도시 전역에서 시위를 **촉발시켰다**.

They accused him of trying to instigate trouble at the meeting.

그들은 그가 회의에서 문제를 **조장하려고** 했다고 비난했다.

Don't let anyone instigate you into making a bad decision.

누구에게도 나쁜 결정을 하라고 **부추기게** 두지 마라.

Some people like to instigate arguments just to get attention.

어떤 사람들은 관심을 끌려고 일부러 **논쟁을 일으킨다**.