"inspected" in Bengali

• পরীক্ষা করা হয়েছে
• পরিদর্শন করা হয়েছে

Definition

কিছু সঠিক, পরিষ্কার বা নিরাপদ কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য তা মনোযোগসহকারে দেখা বা যাচাই করা হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত অফিসিয়াল বা ফরমাল পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়—'document', 'equipment', 'building' ইত্যাদির জন্য সাধারণ। 'looked at' এর চাইতে বেশি গভীর পর্যবেক্ষণ বোঝায়।

Examples

The teacher inspected our homework before collecting it.

শিক্ষক আমাদের **হোমওয়ার্ক** সংগ্রহ করার আগে তা **পরীক্ষা করেছেন**।

The mechanic inspected the car for any problems.

মেকানিকটি **গাড়িটি** কোন সমস্যা আছে কিনা তা **পরীক্ষা করলেন**।

The bags were inspected at the airport security check.

ব্যাগগুলি বিমানবন্দরের নিরাপত্তা চেকপয়েন্টে **পরীক্ষা করা হয়েছে**।

They've already inspected the building, so we can move in next week.

তারা ইতিমধ্যে **ভবনটি** **পরিদর্শন করেছে**, তাই আমরা আগামী সপ্তাহে উঠতে পারি।

My suitcase was inspected twice because something looked suspicious on the scanner.

আমার স্যুটকেসটি **দু'বার পরীক্ষা করা হয়েছে**, কারণ স্ক্যানারে কিছু সন্দেহজনক মনে হয়েছিল।

After the inspector inspected the equipment, he signed the safety report.

পরিদর্শক **যন্ত্রপাতি পরীক্ষা করার** পর, তিনি নিরাপত্তা প্রতিবেদনে স্বাক্ষর করেন।