"insofar" in Hindi
Definition
यह दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात किस हद तक सही या संभव है। यह कथन को किसी विशेष सीमा या शर्त से जोड़ता है।
Usage Notes (Hindi)
'Insofar' औपचारिक है और आमतौर पर 'insofar as' के रूप में मिलता है। यह मुख्य रूप से लिखित, खासतौर पर अकादमिक या कानूनी अंग्रेजी में देखा जाता है। सीमाएँ बताने के लिए उपयोग करें: 'insofar as possible', 'insofar as I know'। बोलचाल में शायद ही इस्तेमाल होता है।
Examples
Insofar as I can tell, the answer is correct.
**जहाँ तक** मैं बता सकता हूँ, उत्तर सही है।
The plan works insofar as everyone follows the rules.
**जहाँ तक** सभी नियमों का पालन करते हैं, योजना काम करती है।
You can help insofar as you are able.
**जहाँ तक** तुम सक्षम हो, मदद कर सकते हो।
He’s telling the truth, insofar as I know.
**जहाँ तक** मुझे पता है, वह सच कह रहा है।
The law applies insofar as the situation fits the description.
**जहाँ तक** स्थिति विवरण को पूरा करती है, कानून लागू होता है।
Insofar as it makes sense, I agree with your idea.
**जहाँ तक** यह समझ में आता है, मैं तुम्हारे विचार से सहमत हूँ।