"insiders" in Russian
Definition
Это люди, которые обладают специальными знаниями или доступом благодаря тому, что они состоят в определённой группе или организации. Чаще всего они знают секретную или внутреннюю информацию.
Usage Notes (Russian)
Часто используется во множественном числе и в неформальной речи, например, 'company insiders'. Подразумевает особый статус и доступ к конфиденциальной информации. К рядовым сотрудникам не относится.
Examples
The insiders know the real reason for the decision.
Настоящую причину решения знают только **инсайдеры**.
Some insiders shared information with reporters.
Некоторые **инсайдеры** поделились информацией с журналистами.
Only insiders can enter this meeting room.
Только **инсайдеры** могут войти в этот конференц-зал.
Rumors say several insiders are planning to quit soon.
По слухам, несколько **инсайдеров** скоро собираются уйти.
The story was leaked by insiders frustrated with management.
История была раскрыта **инсайдерами**, недовольными руководством.
You need connections with insiders to get ahead in this industry.
Чтобы добиться успеха в этой отрасли, нужны связи с **инсайдерами**.