"insider" in Japanese

• インサイダー
• 内部者

Definition

インサイダーとは、グループや組織、会社の一員で、外部の人が知らない特別な情報やアクセス権を持つ人のことです。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや政治、エンタメの分野で、特別な情報を持つ人に使われます。'insider information'（インサイダー情報）、'company insider'（社内関係者）などの表現があります。'outsider'（外部者）との区別に注意しましょう。

Examples

He is an insider at the company.

彼はその会社の**インサイダー**だ。

Only an insider can know this secret.

この秘密を知っているのは**インサイダー**だけだ。

The insider shared important information.

**インサイダー**が重要な情報を共有した。

As an insider, she knew about the merger before anyone else.

**インサイダー**として、彼女は誰よりも早く合併を知っていた。

Rumors started after an insider leaked the document.

**インサイダー**が書類を漏らしたことで噂が広まった。

It pays to listen to an insider when investing.

投資の際は**インサイダー**の話を聞くのが得策だ。