"inside information" in Chinese (Simplified)

• 内部消息
• 内幕信息

Definition

只有涉事人知道的、未公开的公司、事件或情况的秘密信息。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常在商业、金融或体育中使用，常涉及法律或道德（如内线交易即对“inside information”的非法利用）。一般较正式，有时也用于非正式场合表示内幕八卦。与“常识”不同。

Examples

He has inside information about the company's new product.

他掌握了公司新产品的**内部消息**。

Using inside information to trade stocks is illegal.

利用**内幕信息**炒股是违法的。

She gave reporters inside information about the scandal.

她向记者透露了关于丑闻的**内幕消息**。

Rumor has it, someone leaked inside information about the merger.

听说有人泄露了关于合并的**内幕消息**。

You’re only successful if you have some inside information nobody else knows.

只有掌握别人不知道的**内幕信息**，你才能取得成功。

Mark claimed he got inside information straight from the coach.

马克声称他直接从教练那里得到**内部消息**。