"inside information" in Bengali

• গোপন তথ্য
• অভ্যন্তরীণ তথ্য

Definition

এই শব্দটি এমন গোপন বা অপ্রকাশিত তথ্য বোঝায় যা সাধারণ মানুষের জানা নেই, সাধারণত কেবল সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের জানা থাকে। ব্যবসা, আর্থিক বা খেলাধুলার ক্ষেত্রে এই তথ্য গুরুত্বপূর্ণ।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, আর্থিক এবং ক্রীড়া ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'inside information' দিয়ে কেউ অবৈধ কাজ যেমন 'insider trading' করলে সেটা আইনবিরুদ্ধ। আড্ডায় গুজব বা গোপন খবর বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Examples

He has inside information about the company's new product.

তার কাছে কোম্পানির নতুন পণ্য সম্পর্কে **গোপন তথ্য** আছে।

Using inside information to trade stocks is illegal.

**গোপন তথ্য** ব্যবহার করে শেয়ার কেনা-বেচা করা অবৈধ।

She gave reporters inside information about the scandal.

সে সাংবাদিকদের কেলেঙ্কারির **গোপন তথ্য** দিল।

Rumor has it, someone leaked inside information about the merger.

গুজব আছে, কেউ সংযুক্তির **গোপন তথ্য** ফাঁস করেছে।

You’re only successful if you have some inside information nobody else knows.

তুমি কেবল তখনই সফল, যদি তোমার কাছে কিছু **গোপন তথ্য** থাকে যা অন্য কারও জানা নেই।

Mark claimed he got inside information straight from the coach.

মার্ক দাবি করেছিল সে কোচের কাছ থেকে সরাসরি **গোপন তথ্য** পেয়েছে।