"inshore" in Portuguese (PT)
Definition
Situado perto da costa, especialmente em relação ao mar, atividades ou áreas próximas da terra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para descrever águas, pesca ou atividades perto da costa ('inshore fishing'). Mais específico que 'offshore' (longe da costa). Principalmente em contextos marítimos ou de pesca.
Examples
The boat stayed inshore because of strong winds.
O barco ficou **perto da costa** devido aos ventos fortes.
Many fish are found in inshore waters.
Muitos peixes encontram-se em águas **perto da costa**.
They prefer inshore swimming for safety.
Eles preferem nadar **perto da praia** por segurança.
There were dolphins playing inshore this morning.
Esta manhã, havia golfinhos a brincar **perto da costa**.
Local fishermen often use small boats for inshore fishing.
Pescadores locais costumam usar barcos pequenos para pesca **perto da costa**.
If the weather gets bad, we’ll head inshore right away.
Se o tempo piorar, vamos **perto da costa** imediatamente.