"insert in" in Arabic

• أدخل في
• وضع في

Definition

وضع شيء داخل شيء أو مساحة أخرى. غالبًا ما يُستخدم لإضافة نص أو أشياء إلى مستند أو حاوية أو جهاز.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو التقنية ('أدخل البطاقة في الجهاز'، 'أدخل النص في المستند'). في العامية يُستخدم 'ضع في'. تُستخدم للمواد الحسية والرقمية.

Examples

Please insert in your name on the form.

يرجى **إدخال** اسمك في الاستمارة.

Insert in the battery before turning on the device.

**أدخل في** البطارية قبل تشغيل الجهاز.

You need to insert in the disk to play the game.

عليك أن **تُدخل في** القرص لتلعب اللعبة.

Where should I insert in these files in the report?

أين يجب أن **أُدخل في** هذه الملفات في التقرير؟

Can you insert in a picture to make it look better?

هل يمكنك **إدخال** صورة لجعلها تبدو أفضل؟

Just insert in your card and follow the instructions on the screen.

فقط **أدخل في** بطاقتك واتبع التعليمات على الشاشة.