"insensate" in Spanish
Definition
Que no tiene emociones, sentimientos o sentido; también puede significar actuar de manera completamente irrazonable o tonta.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y literario; rara vez se usa de manera casual. Suele implicar una falta extrema de emoción o sensatez—'insensatez cruel' es una frase común. Puede significar también 'tonto', pero esto es menos habitual. No es lo mismo que 'insensible', que normalmente solo implica falta de empatía.
Examples
The dictator's insensate cruelty shocked the world.
La crueldad **insensata** del dictador sorprendió al mundo.
It was insensate to drive so fast in the rain.
Fue **insensato** conducir tan rápido bajo la lluvia.
The insensate decision led to disaster.
La decisión **insensata** llevó al desastre.
Her insensate remarks made everyone uncomfortable at dinner.
Sus comentarios **insensatos** incomodaron a todos en la cena.
Don't make insensate jokes about serious topics.
No hagas bromas **insensatas** sobre temas serios.
He stared at the broken window with an insensate expression.
Miró la ventana rota con una expresión **insensata**.