"inseminate" in Russian
Definition
Это введение спермы в организм самки человека или животного с целью наступления беременности. Обычно применяется в медицине, ветеринарии или сельском хозяйстве искусственным методом.
Usage Notes (Russian)
Слово техническое, чаще встречается в формальном или научном контексте (медицина, ветеринария, зоотехника). Оборот 'artificially inseminate' — 'искусственно осеменять'. Не путать с 'оплодотворять', т.к. это следующий этап процесса.
Examples
Doctors inseminate cows on the farm to increase the herd.
Врачи **осеменяют** коров на ферме, чтобы увеличить поголовье стада.
The couple chose to inseminate using donor sperm.
Пара решила **осеменить** с использованием донорской спермы.
Veterinarians often inseminate animals to help them reproduce.
Ветеринары часто **осеменяют** животных, чтобы помочь им размножаться.
It’s common to inseminate dairy cows artificially on large farms these days.
В наши дни на крупных фермах обычно **искусственно осеменяют** молочных коров.
Sometimes it takes several tries to successfully inseminate a mare.
Иногда нужно несколько попыток, чтобы успешно **осеменить** кобылу.
Modern infertility treatments can inseminate eggs in a laboratory before implanting them.
Современные методы лечения бесплодия позволяют **осеменить** яйцеклетки в лаборатории перед их переносом.