"insanely" in Japanese
狂ったようにとても
Definition
物事が非常に極端だったり、狂ったような方法で行われるときに使います。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな場面で強調したいときによく使います。「insanely+形容詞」の形で「とても」と同じ強調表現になります。
Examples
The movie was insanely funny.
この映画は**とても**面白かった。
This cake is insanely sweet.
このケーキは**とても**甘い。
She works insanely hard every day.
彼女は毎日**狂ったように**働いている。
Tickets sold out insanely fast.
チケットは**とても**早く売り切れた。
That was an insanely risky decision.
それは**狂ったように**リスクの高い決断だった。
I'm insanely proud of you.
私はあなたのことを**とても**誇りに思う。