"inquisitiveness" in Portuguese (BR)
Definition
Um grande desejo de aprender, saber ou fazer perguntas sobre as coisas; ser curioso e querer descobrir novas informações.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Inquisitiveness' tem uma conotação positiva, ligada à curiosidade de aprender, diferente de 'nosiness' (que implica invasão da privacidade). Expressões comuns: 'childlike inquisitiveness', 'intellectual inquisitiveness'.
Examples
Her inquisitiveness makes her a great student.
A **curiosidade** dela a torna uma ótima aluna.
Children's inquisitiveness often leads to many questions.
A **curiosidade** das crianças geralmente leva a muitas perguntas.
His inquisitiveness helps him learn new things quickly.
Sua **curiosidade** o ajuda a aprender coisas novas rapidamente.
She admired his inquisitiveness when he kept asking good questions in class.
Ela admirava a **curiosidade** dele quando ele fazia boas perguntas na aula.
His natural inquisitiveness makes him perfect for research work.
Sua **curiosidade natural** o torna perfeito para pesquisa.
I love your inquisitiveness—never stop asking questions!
Adoro a sua **curiosidade**—nunca pare de fazer perguntas!