"inquire of" in Korean
~에게 문의하다
Definition
누군가에게 공식적으로 정보, 조언, 결정 등을 요청하는 것. 주로 특정 인물이나 권위자에게 문의할 때 사용됨.
Usage Notes (Korean)
'Inquire of'는 매우 공식적인 표현이며, 법률·비즈니스·문서에서 주로 사용됩니다. 일반 회화에서는 'ask'가 더 일반적입니다. 보통 뒤에는 문의 대상이 나옵니다 ('inquire of the manager').
Examples
I will inquire of the teacher about the homework.
나는 숙제에 대해 **선생님에게 문의할** 것이다.
Before making a decision, you should inquire of your supervisor.
결정하기 전에 **상사에게 문의해야** 한다.
He decided to inquire of the council about the new rules.
그는 새 규정에 대해 **위원회에 문의하기로** 결정했다.
You may want to inquire of the HR department if you have benefit questions.
복리후생에 대해 궁금한 점이 있으면 **인사팀에 문의할** 수 있습니다.
The judge will inquire of both lawyers before making a ruling.
판사는 판결을 내리기 전에 **양쪽 변호사에게 문의할** 것이다.
If you’re not sure, just inquire of reception when you arrive.
확실하지 않으면 도착해서 **프런트에 문의하세요**.