"injuries" in Portuguese (PT)
Definition
Danos físicos no corpo de uma pessoa, como cortes, ossos partidos ou dor causada por um acidente ou por uma atividade. A palavra é muito usada em desporto, medicina e acidentes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente refere-se a dano físico no corpo; para um caso usa-se 'an injury' e para vários ou de forma geral, 'injuries'. Combinações comuns: 'head injuries', 'serious injuries', 'sports injuries' e 'suffer injuries'. Não deve ser confundido com dano emocional, que é menos comum no uso do dia a dia.
Examples
The car accident caused two injuries.
O acidente de carro causou duas **lesões**.
He had no injuries after the fall.
Ele não teve **lesões** depois da queda.
The doctor checked her injuries.
O médico examinou as **lesões** dela.
Luckily, everyone walked away with only minor injuries.
Felizmente, todos saíram apenas com **lesões** ligeiras.
The team has had too many injuries this season.
A equipa teve **lesões** a mais nesta época.
Seat belts reduce the risk of serious injuries.
Os cintos de segurança reduzem o risco de **lesões** graves.