"inject into" in Korean
주입하다
Definition
액체, 물질, 또는 아이디어를 주사기나 다른 방법으로 어떤 대상 안에 넣는 것. 의료 또는 비유적 상황에서 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 의료 상황(예: '정맥에 약을 주입하다')과 비유적으로(예: '프로젝트에 활력을 주입하다') 모두 사용됨. 'into' 뒤에는 반드시 목적어가 와야 함.
Examples
The nurse will inject into your arm.
간호사가 당신의 팔에 **주입할** 것입니다.
Doctors sometimes inject into the vein to give medicine quickly.
의사들은 약을 빠르게 전달하기 위해 때때로 정맥에 **주입합니다**.
They inject into the soil to help plants grow.
식물 성장에 도움을 주기 위해 토양에 **주입합니다**.
It's important not to inject into a muscle by mistake.
실수로 근육에 **주입하지** 않는 것이 중요합니다.
We need to inject into the economy to help it recover.
경제 회복을 위해 경제에 **주입해야** 합니다.
Her ideas really inject into our team a sense of excitement.
그녀의 아이디어는 우리 팀에 진정한 흥분을 **주입합니다**.