"initiatives" in Hindi

• पहलें

Definition

समस्या को हल करने या स्थिति में सुधार के लिए शुरू किए गए योजनाएँ या कार्रवाइयाँ, अक्सर व्यापार, सरकार या समुदाय में। यह लक्ष्य हासिल करने के नए तरीके भी हो सकते हैं।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक और बहुवचन में इस्तेमाल ('सरकारी पहलें', 'नई पहलें')। आम प्रयोग: 'take initiatives', 'launch initiatives'। यह संगठित योजनाओं के लिए है, व्यक्तिगत प्रयासों के लिए नहीं। एकवचन 'initiative' में व्यक्तिगत सक्रियता का भाव हो सकता है, लेकिन 'initiatives' आमतौर पर योजनाओं/प्रोजेक्ट्स के लिए होता है।

Examples

The city launched several initiatives to improve public transport.

शहर ने सार्वजनिक परिवहन सुधारने के लिए कई **पहलें** शुरू कीं।

Our school supports green initiatives like recycling programs.

हमारा स्कूल रीसाइक्लिंग कार्यक्रम जैसी हरित **पहलें** का समर्थन करता है।

The company’s initiatives helped save energy.

कंपनी की **पहलें** से ऊर्जा बचाने में मदद मिली।

Several new initiatives are in the works to address climate change.

जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए कई नई **पहलें** की जा रही हैं।

Her team always brings creative initiatives to the table.

उनकी टीम हमेशा रचनात्मक **पहलें** लाती है।

Some initiatives succeed quickly, but others take years to show results.

कुछ **पहलें** जल्दी सफल हो जाती हैं, लेकिन कुछ को परिणाम दिखाने में सालों लग जाते हैं।