"initiate" in Bengali

• আরম্ভ করা
• শুরু করা
• অন্তর্ভুক্ত করা

Definition

কিছু শুরু করা বা চালু করা; এছাড়াও কারোকে প্রথমবারের মতো কোনো দল বা কার্যক্রমে অন্তর্ভুক্ত করাকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, ব্যবসা, শিক্ষা বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'initiate a process', 'initiate contact', 'initiate a project'—এই ধরনের বাক্যে ব্যবহার করা হয়। দৈনন্দিন সহজ কাজের জন্য সাধারণত 'start' বা 'begin' ব্যবহার হয়।

Examples

They will initiate the project next week.

তারা আগামী সপ্তাহে প্রকল্পটি **আরম্ভ** করবে।

Press this button to initiate the process.

প্রক্রিয়াটি **শুরু** করতে এই বোতামটি চাপুন।

The teacher will initiate the discussion soon.

শিক্ষক শীঘ্রই আলোচনা **শুরু** করবেন।

How do we initiate contact with the new client?

নতুন ক্লায়েন্টের সাথে কীভাবে **যোগাযোগ শুরু** করব?

She was initiated into the group last year.

গত বছর তাকে দলে **অন্তর্ভুক্ত** করা হয়েছিল।

The ceremony will initiate the festival.

অনুষ্ঠানটি উৎসবটি **শুরু** করবে।