"iniquity" in Bengali

• অন্যায়
• দুষ্কর্ম
• পাপ

Definition

গুরুতর অন্যায়, অনৈতিক বা দুষ্ট কাজ, যা সাধারণত নৈতিকতা বা ধর্মীয় দৃষ্টিভঙ্গিতে খুব খারাপ বলে বিবেচিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'অন্যায়' বা 'পাপ' কথাটি সাধারণ অন্যায়ের চেয়ে বেশি গুরুতর মন্দ বা নৈতিক ভ্রষ্টতা বোঝায়, প্রায়ই ধর্মীয়, সাহিত্যিক বা ইতিহাসভিত্তিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The book tells a story of iniquity and suffering.

বইটি **অন্যায়** ও দুঃখের একটি গল্প বলে।

He was punished for his iniquity.

তিনি তাঁর **অন্যায়**ের জন্য শাস্তি পেয়েছিলেন।

Laws exist to fight iniquity in society.

সমাজে **অন্যায়** মোকাবিলার জন্য আইন বিদ্যমান।

Generations remember the iniquity that once tore the nation apart.

বংশপরম্পরায় সেই **অন্যায়** স্মরণে রয়েছে, যা একসময় জাতিকে ছিন্নভিন্ন করেছিল।

They spoke out against the iniquity of the corrupt regime.

তারা দুর্নীতিগ্রস্ত শাসনের **অন্যায়**ের বিরুদ্ধে কথা বলেছিলেন।

It's hard to believe so much iniquity went unpunished.

এত **অন্যায়** যে শাস্তিহীন থেকে গেছে, তা বিশ্বাস করা কঠিন।