"inhibit" in Portuguese (BR)
Definition
Impedir, controlar ou segurar algo, geralmente uma ação, sentimento ou processo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Inhibit" é formal, comum em textos científicos, psicológicos e técnicos. Frequente com emoções ou processos ("inhibit growth", "inhibit uma reação"). Não se usa para barreiras físicas; prefira "block" ou "prevent" nesses casos. Indica um controle interno ou regulador.
Examples
Some medicines can inhibit pain.
Alguns medicamentos podem **inibir** a dor.
Fear can inhibit people from speaking in public.
O medo pode **inibir** as pessoas de falar em público.
Rules are made to inhibit bad behavior.
As regras existem para **inibir** comportamentos ruins.
The new policy might inhibit innovation in the company.
A nova política pode **inibir** a inovação na empresa.
Don’t let your doubts inhibit you from trying new things.
Não deixe que suas dúvidas te **inibam** de tentar coisas novas.
Sometimes shyness can inhibit a child’s ability to make friends.
Às vezes, a timidez pode **inibir** a capacidade de uma criança de fazer amigos.