"ingrown" in Russian

вросший

Definition

Волосы, ногти или подобные структуры, которые растут внутрь кожи, а не наружу, что часто вызывает боль или воспаление.

Чаще всего употребляется в сочетаниях: 'вросший ноготь', 'вросший волос'. Медицинский и нейтральный термин. Для растений не используется.

He has an ingrown toenail that hurts a lot.

У него **вросший** ноготь на пальце ноги, который сильно болит.

An ingrown hair can lead to a small bump on your skin.

**Вросший** волос может привести к маленькой шишке на коже.

Doctors can help remove an ingrown nail safely.

Врачи могут безопасно удалить **вросший** ноготь.

I think I got an ingrown hair from shaving too quickly.

Думаю, у меня появился **вросший** волос из-за слишком быстрой бритья.

She had to see a specialist for her ingrown toenail last year.

В прошлом году ей пришлось обратиться к специалисту из-за **вросшего** ногтя.

After hiking all day, he noticed he had an ingrown nail on his toe.

После дня похода он заметил, что у него на пальце ноги **вросший** ноготь.