"ingenue" in Russian
Definition
Инженю — это молодая, невинная и наивная девушка, часто появляющаяся в театре или кино как определённый тип персонажа.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в обсуждениях театра, кино или литературы. Подразумевает не только наивность, но и определённую уязвимость. В повседневной речи используется редко.
Examples
The actress played the ingenue in the new play.
Актриса сыграла **инженю** в новом спектакле.
She is often cast as the ingenue because of her youthful appearance.
Её часто берут на роль **инженю** из-за её юной внешности.
The ingenue in the film falls in love with the hero.
**Инженю** в фильме влюбляется в главного героя.
Her fresh, honest smile made her the perfect choice for the ingenue role.
Её свежая, искренняя улыбка стала причиной, почему она идеально подошла для роли **инженю**.
In classic Hollywood, many stars started as the sweet ingenue before taking on more complex roles.
Во времена классического Голливуда многие звёзды начинали как милые **инженю**, а затем переходили к более сложным ролям.
People sometimes use ingenue as a gentle way to say someone is inexperienced or a bit naive.
Слово **инженю** иногда используют, чтобы деликатно сказать, что человек неопытен или наивен.