"infusion" in Korean

주입우림액

Definition

주입은 약을 혈관에 천천히 넣는 의료 행위이거나, 허브나 차를 물에 우려낸 음료를 뜻합니다.

'주입'은 의료(IV 주입)와 허브티 등 음료 양쪽에 쓰입니다. 단순 '차'와 구분하여 더 공식적이고 전문적인 뉘앙스가 있습니다.

She made a hot infusion of mint leaves to help her cold.

그녀는 감기 때문에 민트 잎으로 뜨거운 **우림액**을 만들었다.

The nurse started an IV infusion for the patient.

간호사는 환자에게 IV **주입**을 시작했다.

This type of infusion is common in herbal medicine.

이런 종류의 **우림액**은 한방 의학에서 흔하다.

The doctor said I would feel better after the vitamin infusion.

의사는 내가 비타민 **주입** 후에 좋아질 거라고 말했다.

Would you like an herbal infusion or just regular tea?

허브 **우림액** 마실래요, 아니면 일반 차 드릴까요?

After surgery, he had to stay in the hospital for antibiotic infusions every day.

수술 후 그는 매일 항생제 **주입**을 받기 위해 병원에 머물러야 했다.