"infused" in Arabic

• مملوء
• مشبع

Definition

يحتوي على خاصية أو شعور أو مادة أُضيفت إلى شيء آخر، عادةً من خلال النقع أو الخلط.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا للمشروبات ('herb-infused tea') وللوصف المجازي ('a room infused with joy'). عادة بصيغة المجهول. لا تخلطه مع 'injected'. يستخدم في سياقات رسمية أو أدبية.

Examples

The tea was infused with fresh mint leaves.

تم **إضافة** أوراق النعناع الطازجة إلى الشاي.

The water was infused with lemon.

تم **إضافة** الليمون إلى الماء.

The room was infused with sunlight.

كانت الغرفة **مملوءة** بأشعة الشمس.

His words were infused with hope.

كانت كلماته **مملوءة** بالأمل.

This sauce is infused with garlic and herbs for extra flavor.

هذه الصلصة **مملوءة** بالثوم والأعشاب لمذاق إضافي.

Her art is infused with memories from her childhood.

فنها **مملوء** بذكريات من طفولتها.