"infomercials" in Japanese

インフォマーシャル

Definition

テレビやオンラインで流れる長尺のコマーシャルで、番組のように見えて実際は商品を宣伝し、使い方などを詳しく紹介するもの。

カジュアルな会話では常に複数形で使われます。深夜や専門チャンネルでよく見かけ、通常の短いCMとは異なります。

I saw three infomercials last night before going to bed.

昨夜寝る前に**インフォマーシャル**を三つ見ました。

Infomercials often show new kitchen products.

**インフォマーシャル**ではよく新しいキッチン用品が紹介される。

My grandmother likes to watch infomercials on Sundays.

私の祖母は日曜日に**インフォマーシャル**を見るのが好きです。

Are those weird cleaning gadgets on infomercials actually useful?

**インフォマーシャル**で紹介してるあの変な掃除道具って本当に役に立つの？

I always end up buying something after watching those late-night infomercials.

深夜の**インフォマーシャル**を見ると、いつも何か買ってしまう。

You know it's late when only infomercials are playing on TV.

テレビで**インフォマーシャル**しかやっていないと、もう夜遅いんだなと感じる。