"inflicts" in Arabic

• يلحق

Definition

أن يتسبب في أن يعاني شخص ما أو شيء ما من ضرر أو ألم أو شيء غير سار.

Usage Notes (Arabic)

'Inflicts' كلمة رسمية وتستخدم عادةً للإشارة إلى إلحاق أشياء سلبية مثل الألم أو الضرر أو العقاب. من العبارات الشائعة: 'inflicts pain', 'inflicts damage', 'inflicts suffering'. لا تُستخدم مع التجارب الإيجابية.

Examples

The virus inflicts harm on the body.

الفيروس **يلحق** الضرر بالجسم.

He inflicts pain on others without thinking.

هو **يلحق** الألم بالآخرين دون تفكير.

The storm inflicts damage every year.

العاصفة **تلحق** أضرارًا كل عام.

Sometimes, bad news inflicts emotional pain that lasts a long time.

أحيانًا الأخبار السيئة **تلحق** ألمًا نفسيًا يدوم طويلًا.

A careless comment can inflict real hurt on someone you care about.

تعليق غير مبالٍ يمكن أن **يلحق** أذى حقيقيًا بشخص تهتم به.

The new law inflicts heavy penalties on polluters.

القانون الجديد **يفرض** عقوبات قاسية على الملوثين.