"infliction" in Japanese

• 加害
• 苦痛を与えること

Definition

他人に苦痛や嫌なこと、不快なことを与える行為。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルな場面で、「infliction of pain」「infliction of punishment」など否定的な意味に使われます。肯定的な事柄には使いません。

Examples

The infliction of pain is not acceptable.

痛みの**加害**は許されない。

The law prevents the infliction of unnecessary punishment.

法律は不必要な罰の**加害**を防ぐ。

She spoke against the infliction of harm on animals.

彼女は動物への被害**加害**に反対を唱えた。

Many objected to the infliction of such a harsh penalty.

多くの人々がそのように厳しい罰の**加害**に反対した。

The infliction of emotional pain can be just as damaging as physical harm.

感情的な痛みの**加害**は、身体的な被害と同じくらい有害であることがある。

He regrets the infliction of suffering caused by his actions.

彼は自分の行動によってもたらされた苦しみの**加害**を後悔している。