"inflicting" in Japanese

• 与える（苦痛・損害）」

Definition

誰かに苦痛や被害、不快なことを意図的に経験させること。

Usage Notes (Japanese)

主に書き言葉やフォーマルな場面で使われ、『inflicting pain』『inflicting damage』など、悪いことを与える時に使う。'impose'と混同しがちだが、'inflict'は必ず嫌なことに使う。

Examples

He was accused of inflicting pain on others.

彼は他人に苦痛を**与えている**と非難された。

The storm is inflicting serious damage on the city.

嵐が街に深刻な被害を**与えている**。

Some diseases are known for inflicting suffering on people.

一部の病気は人々に苦しみを**与える**ことで知られている。

By inflicting strict rules, they hoped to improve behavior.

**厳しい規則を与える**ことで、彼らは行動が良くなることを望んでいた。

The movie was criticized for inflicting unnecessary violence on viewers.

その映画は視聴者に不必要な暴力を**与えた**と批判された。

She apologized for inflicting her bad mood on everyone.

彼女は自分の悪い気分をみんなに**与えてしまった**ことを謝罪した。